'Å©¸®½º¸¶½º ij·²' ¾àÀÚÀÇ Çö½Ç¿¡ ¼± ¹ÚÁø¿µ, óÀýÇÑ º¹¼ö±Ø [Á¾ÇÕ]
ÀÔ·Â 2022. 11.29. 16:57:49

'Å©¸®½º¸¶½º ij·²'

[¼¿·´¹Ìµð¾î ±èÈñ¼­ ±âÀÚ] ¹è¿ì ¹ÚÁø¿µÀÌ ¿Ã°Ü¿ï °¡Àå Ä¡¿­ÇÏ°í óÀýÇÑ º¹¼ö±ØÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Â´Ù.

29ÀÏ ¿ÀÈÄ ¼­¿ï °­³²±¸¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¸Þ°¡¹Ú½º ÄÚ¿¢½ºÁ¡¿¡¼­´Â ¿µÈ­ ¡®Å©¸®½º¸¶½º ij·²¡¯ ¾ð·Ð ¹è±Þ½Ã»çȸ ¹× ±âÀÚ°£´ãȸ°¡ ¿­·È´Ù. Çà»ç¿¡´Â ±è¼º¼ö °¨µ¶, ¹è¿ì ¹ÚÁø¿µ, ±è¿µ¹Î, ±èµ¿ÈÖ, ¼Û°ÇÈñ, Ç㵿¿øÀÌ Âü¼®Çß´Ù.

¡®Å©¸®½º¸¶½º ij·²¡¯Àº ÇÑ°Ü·¹¹®Çлó ¼ö»ó ÀÛ°¡ ÁÖ¿ø±ÔÀÇ ¼Ò¼³ ¡®Å©¸®½º¸¶½º ij·²¡¯À» ¿øÀÛÀ¸·Î, ½ÖµÕÀÌ µ¿»ý ¡®¿ù¿ì¡¯°¡ Á×Àº ÈÄ, º¹¼ö¸¦ À§ÇØ ½º½º·Î ¼Ò³â¿ø¿¡ µé¾î°£ Çü ¡®ÀϿ졯°¡ ¼Ò³â¿ø ÆаŸ®¿Í ÀÜȤÇÑ ´ë°áÀ» ÆîÄ¡´Â ¾×¼Ç ½º¸±·¯ ¿µÈ­´Ù.

¿µÈ­ ¡®¾ß¼ö¡¯, ¡®¹«¸íÀΡ¯, OCN Àα⠽º¸±·¯ ½Ã¸®Áî ¡®±¸ÇØÁ࡯ÀÇ ¿¬ÃâÀ» ÅëÇØ º¸¿©ÁØ ³¯Ä«·Î¿î ½Ã¼±ºÎÅÍ ¼­´ÃÇÑ ±äÀå°¨, µÎ ´«À» ¶¿ ¼ö ¾ø°Ô ¸¸µå´Â ¸ôÀÔ°¨À» ¼±»çÇÏ´Â ±è¼º¼ö °¨µ¶ÀÌ ¿¬ÃâÀ» ¸Ã¾Ò´Ù. ±è °¨µ¶Àº ¿¬ÃâÀ» ¸Ã°Ô µÈ °è±â·Î ¡°8³â ÀüÂë ¿µÈ­¸¦ ÇÏ°í µå¶ó¸¶¸¦ Çß´Ù°¡ ¿À·£ ¸¸¿¡ ´Ù½Ã ¿µÈ­¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù. ÀÛÇ° ¿¬ÃâÇÑ °è±â´Â ÁÖ¿ø±Ô ÀÛ°¡ÀÇ ¼Ò¼³À» Á¦¾È ¹Þ¾Ò´Ù. ¼Ò¼³À» Àç¹Õ°Ô Àоú´Âµ¥ Áö±Ý±îÁö ÇØ¿Ô´ø °áÀÌ ´Þ¶ó¼­ ¸Á¼³¿´´Ù. °è¼ÓÇؼ­ ¾î¶² °ÍµéÀÌ Àú¸¦ ºÙµé¾ú´Ù. ÀÏ¿ì°¡ ¿ù¿ì·Î ´ëº¯µÇ´Â »çȸ¿¡¼­ ¼Ò¿Ü´çÇÑ »ç¶÷µé, ¾àÀÚµé, ÇÇÇØÀÚµé ±×·± »ç¶÷µéÀÌ º¸¿©Áö´Â ¾ó±¼ÀÌ ¶°¿Ã¶ú´Ù¡±¶ó°í ¸»¹®À» ¿­¾ú´Ù.

ÀÌ¾î ¡°ÅëÁ¦°¡ ¾È µÉ Á¤µµ·Î ºÐ³ë°¡ ³ÑÄ¡´Â ¾ó±¼°ú ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ ¿ô°í ½ÍÁö ¾ÊÀº ¿ôÀ½ÀÌ »ý°¢³ª¼­ ¿ì¸®°¡ ÀÌ »çȸ¿¡¼­ ¾àÀÚ¶ó ºÒ¸®´Â »ç¶÷, ÁÁÀº ¼±ÅÃÁö¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ¾ø´Â »ç¶÷µéÀÇ ¸ð½ÀÀ̶õ »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. ±×·± »ç¶÷µéÀÇ À̾߱⸦ Çϸ鼭 ±× ¾ó±¼µéÀ» º¸¿©Áָ鼭 »çȸ ¼ÓÀÇ ¾ó±¼µé¿¡ ´ëÇØ ÁøÁöÇÏ°Ô À̾߱⠳ª´©°í ½Í´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù¡±¶ó°í ¼Ò°³Çß´Ù.

¿¬ÃâÇϸ鼭 ÁßÁ¡À» µÐ ºÎºÐÀ¸·Î ±è °¨µ¶Àº ¡°ÀÌÀü¿¡ ¸¸µç ¿µÈ­µéÀº À帣¼ºÀÌ °­Çß´Ù¸é À̹ø¿¡´Â ¾î¶² À̾߱⸦ Çϴ°¡¿¡ ÁýÁßÇß´ø ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. º¹¼ö±ØÀ̶ó°í À帣¸¦ ºÙ¿©¼­ À̾߱âÇϴµ¥ Á¦°¡ ´Ã »ý°¢ÇÑ °Ç º¹¼ö±Ø¿¡ ÇÇÇØÀÚÀÇ ÀÚ¸®´Â ´Ã ¾ø´Ù. ÇÇÇØÀÚÀÇ ÀÚ¸®°¡ ´Ã ¼Ò¿ÜµÅÀÖ´Ù°í »ý°¢Çß´Ù¡±¶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

±×·¯¸é¼­ ¡°ÈûÀÌ À־ ¸Í¸ñÀûÀÎ º¹¼ö¸¦ ÇÏ°Ú´Ù°í ¶Ù¾îµç ¼Ò³âÀÌ ÀڱⰡ »ý°¢Áöµµ ¸øÇÑ Àϵ鿡 ºÎµúÈ÷°í Áø½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÇ¸é¼­ º¹¼ö°¡ ¹æÇصǴ ¼ø°£µé, ±×·¯¸é¼­ ÇÇÇØÀÚÀÇ ÀÚ¸®¸¦ ÀÎÁöÇÏ°Ô µÇ°í ¸ô¶ú´ø »ç½ÇÀ» ±ú´Ý°Ô µÇ¸é¼­ ÀÌ Ä£±¸¿¡°Ô ¾ø¾ú´ø, Â÷´ÜµÆ´ø Àΰ£¼ºÀ» ã¾Æ°¡´Â °Ô Èï¹Ì·Î¿ü´Ù. ¿ª¼³ÀûÀ¸·Î ÀÏ¿ì¿¡°Ô º¹¼ö¸¦ ¸øÇÏ°Ô ÇÏ´Â ºñÀç°¡ µÇ°í °¨µ¶À¸·Î¼­´Â °è¼Ó ÀÏ¿ì°¡ º¹¼ö¸¦ ¸øÇÏ´Â »óȲÀ» Áã¾îÁÖ°í ½Í¾ú´Ù. ±×¸®°í ¸¶Áö¸· ¼ø°£¿¡ ÀÌ Ä£±¸¿¡°Ô ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÇØÇÇ¿£µùÀ» °í¹ÎÇß´Ù¡±¶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

¹ÚÁø¿µÀº ½ÖµÕÀÌ ÇüÁ¦ ¡®ÀϿ졯¿Í ¡®¿ù¿ì¡¯¸¦ ¸Ã¾Æ 1ÀÎ 2¿ª¿¡ µµÀüÇÑ´Ù. ¹ÚÁø¿µÀº Á×Àº µ¿»ýÀÇ º¹¼ö¸¦ À§ÇØ ½º½º·Î ¼Ò³â¿ø¿¡ µé¾î°£ ½ÖµÕÀÌ Çü ¡®ÀϿ졯¿Í ¾ÆÇÄÀ» °£Á÷ÇÑ Ã¤ Å©¸®½º¸¶½º ¾Æħ¿¡ ½Ã½ÅÀ¸·Î ¹ß°ßµÈ µ¿»ý ¡®¿ù¿ì¡¯ ¿ªÀ» ¸Ã¾Æ ±Ø°ú ±ØÀÇ µÎ Àι°À» ³²´Ù¸¥ Ç¥Çö·Â À¸·Î ź»ý½ÃÄ×´Ù. õÁø³­¸¸ÇÑ ¾ÆÀÌ °°Áö¸¸ ¾Æ¹«¿¡°Ôµµ À̾߱âÇÒ ¼ö ¾ø´Â ºñ¹ÐÀ» °¡Áø ¡®¿ù¿ì¡¯ÀÇ ¼¶¼¼ÇÑ ½É¸®ºÎÅÍ ¸ðµÎ°¡ ÇູÇØ¾ß ÇÒ Å©¸®½º¸¶½º ³¯ ½Î´ÃÇÑ ÁÖ°ËÀ¸·Î ¹ß°ßµÈ µ¿»ýÀ» À§ÇØ º¹¼ö¸¦ ´ÙÁüÇÏ´Â ¡®ÀϿ졯ÀÇ Æø¹ßÇÏ´Â ºÐ³ë±îÁö ¼º°Ý, Ư¡ ¸ðµç °ÍÀÌ »ó¹ÝµÈ µÎ ij¸¯ÅÍÀÇ °¨Á¤¼±À» Ź¿ùÇÏ°Ô ±×·Á³Â´Ù.

óÀýÇÑ º¹¼ö¸¦ ÇàÇÏ´Â ¡®ÀϿ졯ÀÇ ÀÜȤÇÑ ½Î¿ò ¶ÇÇÑ È£±â½ÉÀ» ÀÚ±ØÇÑ´Ù. °¡È¤ÇÑ Æø·ÂÀÌ ³­¹«ÇÏ´Â ¼Ò³â¿ø ¾È, ¸ðµç °ÍÀ» °Ç ¡®ÀϿ졯ÀÇ º¹¼ö¸¦ ¸öÀ» »ç¸®Áö ¾Ê´Â ¸®¾ó ¾×¼ÇÀ¸·Î ¼ÒÈ­ÇÑ ¹ÚÁø¿µÀº ¾îµð¿¡¼­µµ º¼ ¼ö ¾ø¾ú´ø °ÅÄ£ ¸ð½ÀÀ¸·Î »ö´Ù¸¥ ¸Å·ÂÀ» ¼±»çÇÑ´Ù.

¹ÚÁø¿µÀº ¡°¼ÖÁ÷ÇÑ ½ÉÁ¤À¸·Î ü·ÂÀ¸·Î ÈûµéÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °Ç °ÅÁþ¸»ÀÌ´Ù. ¾×¼ÇÀÌ ¸Ú º¸´Ù ¸®¾óÇÏ°í ³¯ °Í ±×´ë·ÎÀÇ ¾×¼Ç½ÅÀ̾ú±â ¶§¹®¿¡ ÇÕµµ ¸ÂÃß°í ÇÑ ÄÆ´ç Çѹø¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿©·¯¹ø Âï°í °ø°£ ÀÚü°¡ ¹Ì²ô·´±âµµ Çß°í ü·ÂÀûÀ¸·Î Èûµé¾úÁö¸¸ ±×¸¸Å­ ÇöÀå¿¡¼­ ¹è·Á¸¦ ¹ÞÀ¸¸é¼­ ÃÔ¿µÇß´Ù. Ȥ¿©³ª ´ÙÄ¥±îºÁ ¸ðµç ½ºÅÂÇÁµéÀÌ ÁÖ½ÃÇϸ鼭 Âü¿©ÇØÁ̴ּ١±¶ó¸ç ¡°ÇàÀ§´Â ³²°ú ´ÙÅõ°í ½Î¿ì°í ÀÖÁö¸¸ ¸ñÇ¥ ÁöÁ¡ÀÌ ÀÖÁö ¾Ê³ª. ÀÏ¿ì°¡ ±×¸¸µÎ°í ½Í¾îµµ ±×¸¸µÑ ¼ö ¾ø´Â ¸ñÇ¥ÁöÁ¡¿¡ ´Þ·Á°¡±â À§ÇÑ °¨Á¤À¸·Î ³¡±îÁö °¬´ø °Í °°´Ù. ±×·¸´Ùº¸´Ï ÀÚ¿¬½º·´°Ô ü·Âµµ °°ÀÌ ºüÁö¸é¼­ Ç¥ÇöÀÌ µÆ´Ù¡±¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

ÀÌ¿Ü¿¡µµ ¹è¿ì ±è¿µ¹Î, ±èµ¿ÈÖ, ¼Û°ÇÈñ, Ç㵿¿ø µî Ã湫·Î¸¦ ÁÖ¸§Àâ´Â º£Å׶ûºÎÅÍ ´«ºÎ½Å ¶óÀÌ¡ ½ºÅ¸µéÀÇ È¯»óÀûÀÎ ½Ã³ÊÁö¸¦ ¿Ï¼ºÇÑ´Ù.

¹è¿ì ±è¿µ¹ÎÀº ¡®ÀϿ졯ÀÇ Á¶·ÂÀÚ°¡ µÈ »ó´ã±³»ç ¡®Á¶¼ø¿ì¡¯·Î ºÐÇÑ´Ù. ±è¿µ¹ÎÀº Æø·ÂÀÌ ³­¹«ÇÏ´Â ¼Ò³â¿ø ¾È¿¡¼­µµ µû¶æÇÔÀ» ÀÒÁö ¾ÊÀ¸·Á´Â ¡®Á¶¼ø¿ì¡¯ÀÇ ºÎµå·´Áö¸¸ ´ÜÈ£ÇÑ Ä«¸®½º¸¶¸¦ ¼±º¸ÀδÙ. ±è¿µ¹ÎÀº ¡°¼±ÇÑ »ç¶÷ÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â À̸éÀÌ Æ÷ÀÎÆ® °°´Ù. ¸¶Áö¸· ÃÔ¿µ±îÁö Ä¡¿­ÇÏ°Ô °í¹ÎÇÑ ºÎºÐµµ ÀÖ´Ù. ¾î¶»°Ô Ç¥ÇöµÅ¾ß ¼û°Ü¾ß ÇÒ °ÍÀΰ¡, µå·¯³»¾ßÇÒ °ÍÀΰ¡ ¼±À» Ÿ´Â ´À³¦ÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀú°Í ½Ãµµ¸¦ ÇØºÃ°í ¾îµð±îÁö °ü°´ ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô º¸¿©µå¸®°í ¶Ç ´Ù¸¥ À̸éÀ» º¸¿©ÁÙ ¼ö ÀÖÀ»Áö ±×°Í¿¡ ´ëÇÑ °í¹ÎÀÌ °¡Àå ÄÇ´Ù¡±¶ó°í ÀüÇß´Ù.

±èµ¿ÈÖ´Â ¡®¿ù¿ì¡¯ÀÇ ºñ¹ÐÀ» ¼û±ä ä ¼Ò³â¿ø ÆаŸ®ÀÇ ÀÏ¿øÀÌ µÈ ¡®¼Õȯ¡¯ ¿ªÀ» ¸Ã¾Ò´Ù. »ì¾Æ³²±â À§ÇØ Æø·ÂÀ» ¼±ÅÃÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´ø ¡®¼Õȯ¡¯ÀÇ º¹ÀâÇÑ °¨Á¤¼±À» ¼¶¼¼ÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÑ´Ù. ±èµ¿ÈÖ´Â ¿¬±âÇϸ鼭 ÁßÁ¡À» µÐ ºÎºÐ¿¡ ¡°Áß°£¿¡ Á¦´ë·Î ²¼´Ù ÇÒ Á¤µµ·Î ´«Ä¡¸¦ º¸°í. ±×°Ô ´Ü¼øÈ÷ ´«Ä¡¸¸ º»´Ù´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó ȯÀÌ ³»¸é¿¡ ÀÖ´Â ¿ù¿ì¸¦ ±«·ÓÈ÷´Â Ä£±¸µé°ú ºÙ¾î¸Ô´Â °úÁ¤¿¡¼­ ȯÀÌÀÇ ³»¸éÀÇ È帧¿¡ ½Å°æÀ» ½è´ø °Í °°´Ù¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.

¼Ò³â¿ø ³» ÆаŸ®¸¦ Áã¶ôÆì¶ôÇÏ´Â ÀÏÁø ¡®¹®ÀÚÈÆ¡¯ ¿ª¿¡´Â ¹è¿ì ¼Û°ÇÈñ°¡ ³ª¼¹´Ù. ¼Ò³â¿ø»ýµé À§¿¡ ±º¸²ÇÏ¸ç ¸ðµç °ÍÀ» Á¦ ¶æ´ë·Î ÁÖ¹«¸£´Â ¡®¹®ÀÚÈÆ¡¯ÀÇ ¾ÇÇÑ ¸é¸ð¸¦ °¡°¨¾øÀÌ ±×·Á³½´Ù. ¼Û°ÇÈñ´Â ¡°¼¼»ó ¾îµð¿¡³ª Á¸ÀçÇÏ´Â »ç¶÷À̶ó »ý°¢Çß´Ù. µ·°ú ±Ç·ÂÀ¸·Î ÁËÃ¥°¨¾øÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¹ÏÀ½°¨ °¡Áö°í ÇÕ¸®È­Çϸ鼭 »ç´Â »ç¶÷À̶ó ±× °úÁ¤À» ¹Ï´Â°Ô Áß¿äÇÏ´Ù »ý°¢Çß´Ù. ÀÚÈÆÀÌÀÇ ÇൿÀÌ Á¤´çÇÏ´Ù°í »ý°¢Çϸ鼭 ¿¬±âÇß´Ù¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù. ¹ÚÁø¿µ, ±èµ¿ÈÖ¿ÍÀÇ ¿¬±â È£Èí¿¡ ¼Û°ÇÈñ´Â ¡°»ç½Ç ÀÏ¿ì´Â ¸¹ÀÌ ¹«¼­¿ü´Ù. ´«ºûÀ» º¸¸é¼­ µµ¸Á°¡¾ß°Ú´Ü »ý°¢À» Çß´Ù. ȯÀ̸¦ º¸¸é¼­´Â ÀÌ°Ç ¿ÇÀº ÇൿÀÌ´Ù »ý°¢ÇÏ°í Áغñ¸¦ Çß´Ù¡±¶ó°í ¸»ÇØ ¿ôÀ½À» ÀھƳ´Ù.

¹«ÀÚºñÇÑ Æø·ÂÀ¸·Î ¼Ò³â¿øÀ» ÅëÁ¦ÇÏ´Â ±³Á¤±³»ç ¡®ÇÑÈñ»ó¡¯Àº ¹è¿ì Ç㵿¿øÀÌ ¿­¿¬À» ÆîÄ£´Ù. Ç㵿¿øÀº Á¸Àç ÀÚü¸¸À¸·Îµµ ¼­´ÃÇÑ ±äÀå°¨À» À¯¹ßÇÏ´Â ¡®ÇÑÈñ»ó¡¯ÀÇ ¹¬Á÷ÇÑ ¾Æ¿ì¶ó¸¦ ¼ÒÈ­ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Ç㵿¿øÀº ¡°±×µ¿¾È ¾ÇÀÎÀ» ¸¹ÀÌ ÇؿԴµ¥ ÀÛÇ°ÇØ¿À¸é¼­ ¾ÇÀÎÀ̶ó »ý°¢ÇÑ ÀûÀº ¾ø´Ù. ÇÑÈñ»óµµ ¾ÇÀÎÀ̶ó±âº¸´Ù ±×°¡ °¡Áø Çö½Ç ¼¼°è¿¡¼­ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇൿµéÀ» °í¹ÎÇß°í °Å±â¿¡¼­ ÀúÈñ°¡ µµ´öÀûÀÌ°í ¾ç½É¿¡¼­ ºø°Ü°¡ ºñƲ¸®°Ô ³ªÅ¸³»´Â °Ô ¿ì¸®°¡ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ¾ÇÀÎÀÌ ¾Æ´Ò±î. °Å±â¿¡ ¸ÂÃç¼­ Æò»ó½Ã Àú¿Í ´Ù¸¥ »ý°¢À¸·Î ÁغñÇß´ø °Í °°´Ù¡±¶ó°í ´äÇß´Ù.

³¡À¸·Î ±è °¨µ¶Àº ¡°Á¦¸ñó·³ µû¶æÇÑ À̾߱⸦ º¸¿©µå¸®´Â ¿µÈ­´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ ¼¼»ó¿¡¼­ ¿ì¸®°¡ ²À °ü½ÉÀ» °®°í ÁöÄѺÁ¾ßÇÏ°í ¿ì¸® ¸ð½ÀÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Â »ç¶÷ À̾߱⸦ Áø½ÉÀ» ´ÙÇØ Ç¥ÇöÇس´Ù. ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ ¿¬±âÇØÁ̴ּ٠»ý°¢ÇÏ°í ±× ¿¬±â¿Í ¾ó±¼À» ±â¾ïÇϽø鼭 ÀÌ ¿µÈ­°¡ ¹«½¼ À̾߱⸦ ÇÏ´ÂÁö °ö¾Ã¾îº¸¸é ´õÇÒ ³ªÀ§¾øÀÌ ÇູÇÒ °Í °°´Ù¡±¶ó°í ¹Ù¶ú´Ù.

¹ÚÁø¿µÀº ¡°³»¿ëÀ̳ª ½ºÅ丮 °°Àº °ÍµéÀº µû¶æÇÒ ¼ö ¾øÁö¸¸ ÁË ¾ø´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ ¸¶À½Àº µû¶æÇÑ ½Ã¼±À¸·Î ºÁÁֽøé ÁÁ°Ú´Ù. ÀúÈñ´Â Á¤¸» Áø½ÉÀ¸·Î ¸¸µé¾ú°í ÇöÀå¿¡¼­ ½ºÅ丮´Â ¸¶À½ ¾ÆÇÁÁö¸¸ Ç×»ó ±àÁ¤ÀûÀÎ ¸¶À½À¸·Î ÀÛÇ° ¸¸µé·Á°í ³ë·ÂÇß´Ù¡±¶ó°í ´çºÎÇß´Ù.

¡®Å©¸®½º¸¶½º ij·²¡¯Àº ¿À´Â 12¿ù 7ÀÏ °³ºÀÇÑ´Ù.

[¼¿·´¹Ìµð¾î ±èÈñ¼­ ±âÀÚ news@fashionmk.co.kr / »çÁø=±èÇýÁø ±âÀÚ]
<
<

¿µÈ­ Ãֽűâ»ç

Àαâ±â»ç

´õ¼¿·´ ÆмÇ

´õ¼¿·´ ºäƼ